lifefriendshiplove中文

Posts Tagged ‘fate’

命中注定

Thursday, January 8th, 2009

第一次是偶然;
第二次是必然;
第三次是命中注定。

纪存希,命中注定我爱你(2008)

The Fateful Objects

Monday, January 5th, 2009

We all have such fateful objects — it may be a recurrent landscape in one case, a number in another — carefully chosen by the gods to attract events of special significance for us: here shall John always stumble; there shall Jane’s heart always break.

Humber Humber, Lolita by Nabokov

 

And mine, my dear, is you.

Memoir © Cindy; Powered by WordPress [admin]